i miei vecchi libri - my old books

Oggi crediamo di essere tutti più concreti e pratici! Quando si discute di "valori" tutti pensiamo ai denari, alle Banche, ecc. Poi se si precisa che per "valori" si vuole definire lo stile di vita di noi esseri umani.. Noto sempre sguardi che si perdono nel vuoto! Come a dire <..ma che me ne frega!>

Ho sempre voluto conservare questi libri e negli anni li ho letti e riletti! Ogni volta ho scoperto nuove tracce di vita da seguire, nuovi valori e anche se in contrasto con la mentalità attuale ho sempre applicato alla mia vita quotidiana questi valori!

Anche io dico <..ma che me ne frega.. di quelli che non hanno dei validi valori da seguire?>

Forse sbaglio.. anzi sono sicuro di sbagliare! Ma sono convinto e quindi continuo a sbagliare!

 

Today we believe we are all more concrete and practical! When we discuss "values" we all think of money, banks, etc. Then if we specify that for "values" we want to define the lifestyle of us human beings..

I always notice looks that are lost in the void! How to say  <.. but I do not care!> 

I have always wanted to keep these books and over the years I have read and reread them! Every time I discovered new traces of life to follow, new values and even if in contrast with the current mentality I have always applied these values to my daily life!

I also say <.. but I do not care.. of those who do not have sound values to follow?> 

Maybe I'm wrong.. indeed I'm sure I'm wrong! But I am convinced and therefore I continue to make mistakes!