RESTAURO E FOTORITOCCO

 

Oltre alla straordinaria esperienza come fotografo, dall'inizio degli anni 90 grazie alla tecnologia computerizzata nel campo dell'immagine digitale, mi sono interessato seriamente all'arte del restauro di vecchie fotografie e al fotoritocco.

 

RESTAURO:

Una fotografia vecchia, lacerata, ingiallita dagli anni, anche di dimensioni ridotte, oggi è possibile ricomporre la laceratura, riportarla alle tonalità originali e ingrandirla per una stampa di proporzioni anche 1:100. Tutto questo mentre l'originale resta perfettamente intatto (nel suo stato) senza venire modificato in ogni suo danno!

 

FOTORITOCCO:

Grazie a queste tecnologie che ci permettono un controllo totale delle nostre fotografie, partendo da una semplice foto, con l'ausilio di programmi dedicati alla gestione delle immagini è possibile sviluppare una quantità infinita di progetti, migliorando l'immagine e dandogli il significato appropriato per ogni occasione.

 

 

                                 RESTORATION AND PHOTOEDITOR

 

 In addition to the extraordinary experience as a photographer, since the early 90s thanks to computer technology in the field of digital imaging, I was seriously interested in the art of restoration of old photographs and photo editing.

 

RESTORATION:

An old photograph, torn, yellowed by the years, even of small size, today it is possible to reconstruct the tearing, bring it back to the original shades and enlarge it for a print of proportions even 1: 100. All this while the original remains perfectly intact (in its state) without being modified in all its damage!

 

PHOTO EDITING:

Thanks to these technologies that allow us a total control of our photographs, starting from a simple photo, with the aid of programs dedicated to the management of images it is possible to develop an infinite number of projects, improving the image and giving it the appropriate meaning for every opportunity.

 

Questa è una fra le tantissime foto rovinate che ho restaurato negli ultimi 15-20 anni. Non è fra le peggiori.. ma neanche fra le più semplici da restaurare.

Lo Slidshow mostra in maniera semplice le fasi che si susseguono solo per ricomporre l'immagine nelle parti mancanti, la foto non è assolutamente ancora terminata. 

 

This is one of the many ruined photos that I have restored in the last 15-20 years.

It is not among the worst .. but even among the easiest to restore.

The Slidshow shows in a simple way the phases that follow one another only to recompose the image in the missing parts, the photo is not absolutely finished yet.

L'immagine è stata grosso modo ricomposta per cui ora occorre passare alle fasi di fotoritocco, se si è interessati cliccate nel menù a sinistra su - Fotoritocco -

 

The image has been roughly recomposed so that now you have to go to the photo editing phases, if you are interested click in the left menu on - Photo editing